- 논쟁을 이기는 유일한 방법은 논쟁을 피하는 것이다.
The only way to get the best of an argument is to avoid it.
논리적인 사람은 많지 않다.
우리들 대부분은 편견으로 가득 차 있다. - 다른 사람의 의견을 존중하라. 절대로 그 사람이 틀렸다고 이야기하지 마라.
Show respect for the other man's opinions. Never tell a man he is wrong.
아무리 바보라도 자신의 실수에 대해 변명할 수 있다.
대부분의 바보들은 변명을 한다.
하지만 다른 사람과 달리 자신의 실수를 인정하는 행위는 숭고한 기쁨을 가져다준다. - 당신이 틀렸다면 빨리, 분명히 인정하라.
If your are wrong, admit it quickly and emphatically.
우리가 친절하고 우호적이라면, 그들을 더 친절하고 우호적으로 만들 수 있다. - 우호적으로 시작하라.
Begin in a friendly way.
사람들을 당신 의견에 동의하도록 만들고 싶을 때는, 잊지 말고 네 번째 규칙을 사용하라. - 다른 사람들로 하여금 당장 '네, 네'라고 말하게 하라.
Get the other person saying "yes, yes" immediately.
대부분의 사람들은 다른 사람들이 자신의 생각에 동의하게 만들려고 할 때 말을 지나치게 많이 한다.
상대방이 먼저 자신의 이야기를 마치도록 내버려 두어라.
우리는 겸손해야 한다.
당신이나 나는 대단한 사람이 아니다.
당신이나 나는 앞으로 백 년만 지나도 완전히 잊힐 사람들이다.
우리의 보잘것없는 성취로 다른 사람을 지겹게 만들기엔 인생은 너무 짧다.
그러니 다른 사람으로 하여금 이야기하게 만들자. - 다른 사람이 말을 많이 하도록 만들어라.
Let the other man do a great deal of the talking. - 다른 사람으로 하여금 스스로 생각해 냈다고 여기도록 만들어라.
Let the other fellow feel that the idea is his. - 진심으로 다른 사람의 관점에서 사물을 보려 애써라.
Try honestly to see things from the other person's point of view. - 다른 사람들의 생각과 욕망에 공감하라.
Be sympathetic with the other person's ideas and desires. - 고상한 동기에 호소하라.
Appeal to the nobler motives. - 당신의 생각을 극화하라.
Dramatize your ideas. - 도전 의욕을 불러일으켜라.
Throw down a challenge.
패기 있고 기개 있는 사람을 설득하고 싶다면 열두 번째 규칙은 다음과 같다.
'이것저것' 카테고리의 다른 글
스타강사 유수연 - 스스로도 단순함이 성공 비결이라고 생각해요. (0) | 2020.10.29 |
---|---|
인생을 바꾸는 가장 중요한 방법 (1) | 2020.10.29 |
몰입할 수 있는 이유 / 미하이 칙센트미하이 (0) | 2020.10.22 |
상위 1% 블로거 · 유튜버의 여행으로 먹고살 수 있을까? 월수입 500! (0) | 2020.10.17 |
인스타그램 마케팅 기능 200% 활용법 포스팅, IGTV (0) | 2020.10.17 |